CONCRETE COUNTRY POETRY

Hungarian version of the creative stamp-action presented in Marseille during the “Subjective Artpool” exhibition where a rubber stamp ABC with different letter-types was displayed and the visitors were allowed to use it. The audience-made works were added to the show continuously. In Kapolcs participants made works by stamping on paper, on their own clothing or body - as a conclusion we can say that the city has been more visual and the countryside more concrete. (poster)

KONKRÉT KÖLTÉSZET VIDÉKEN

Februárban a ”Szubjektiv Artpool” cimű marseille-i kiállítás akcióterébe készült egy installáció amely a közönség által használható különböző típusú betükből álló gumibélyegző ABC-t tartalmazott. A közönség által készített munkákból folyamatosan bővült a kiállítás. A marselle-i akció kontrollja volt a kapolcsi, a bélyegzett papirlapok a falra kerültek, vagy a résztvevők ruházatára, testére és ami ebből megállapítható volt: a város inkább vízuális, a falu inkább konkrét. (plakát)