művészet magyarul (m+m=N+1)

előadás-események és háttér-kiállítás az Artpool P60-ban

Hommage à Charles Tamko Sirato

Michel Giroud          dimenzionista estek

A SZÓRAKOZOTT MÚZSÁK MÚZEUMA

a dolgoknak szentelt film, nyelvjátékok, a művészet és a művész-archívum



Michel Giroud a fluxus és a dada egyik legjobb francia ismerője, ...
... bemutatja Papp Tibor ...

... Giroud húsz éve foglalkozik művészettel és igazat ad Isidore Isou lettrista költőnek, aki azt mondta, hogy a művészetben mindig feltalálni kell, ...
... az a művészet ami feltaláló ...

... a romantikus elképzelés kérdésére ... és a nem avantgárdság problémájára kellene válaszolnia, erre kitalálta a lélegzést, mint olyat ...
... a ki és be lélegzést, ...
... ez egy francia nyelvjátékra épül, nem lehet lefordítani ...

... hátizsákjából (énekes zsákjából) különféle tárgyakat vesz elő - amelyeket daloknak nevez -, többek között egy zsák diót, ... a tárgyakhoz humoros magyárazot, vagy szójátékot fűz, ...

... mindezt a "semmiért" csinálja ...



... bemutatja a légzés költészetet (poesia pneumatica) ...

... a fülemüle c. darabjáról beszél, ... van egy fülemüle síléc márka, cipő márka ... egy hanglemez nápolyi fülemüle dallal ... ... minden fülemüle - minden "fülemüléül" ...

... nagyon sok időbe telt amig teoretikusan is fel tudta fogni a "ptt patata patatafisic" c. totális költészeti témáját ... a ptt - a francia posta röviditése, a patat franciául a krumpli, a patatafisic a patafizika ... patata ... tomata (paradicsom) ... mindezzel fejet akar hajtani az amerikai indiánok, különösképpen a mexikóiak előtt, akik feltalálói voltak a csokoládénak, a krumplinak, a kukoricának és a paradicsomnak ...


... előadja az "I AM" c. hangperformanszát ...

... hátizsákjából könyeket vesz elő amelyeket az Artpoolnak hozott, ... majd az Artpool fantasztikus gyűjteményéről beszél ... ... azt mondja, hogy az ilyen intézmény működtetése művészet, ...




... úgy tűnik Franciaországban nem elég elfogadott az, hogy a találkozást, archíválást, mint művészeti aktusokat fognák fel ... az archívumot valódi laboratoriumnak nevezi, ... a témáról lesz egy szimpozion, ahol ő is tart majd előadást ... ... záróaktusként ünnepélyesen átadja könyveit az Artpoolnak ...

Michel Giroud links:



centre international de poésie Marseille


Michel Giroud et Philippe Boisnard Enregistrement live fait à la résidence Trame-Ouest (Arras) en mai 2006. Michel Giroud est à la trompette et Philippe Boisnard sur lap-top. Cette poésie sonore croise les inspirations brissetiste et la furiosa du coyotte. Durée 12 mn.



>> Suite des entretiens avec Michel Giroud à la résidence Trame-Ouest. Aujourd’hui, ouverture à la communauté invisible. De Rabelais à internet, qu’est-ce qui se trame entre les hommes, qu’est-ce qui anime leurs relations et en quel sens, cela crée-t-il une forme de communauté ? C’est à partir de ces questions que Michel Giroud réinterroge la question du “milieu” éditorial français et ouvre à des perspectives peu perçues pour le moment.

INTERVIEW-Z N°1 : MICHEL GIROUD

most recent videos

dimenzionista estek | dimenziók | 2007 | Artpool | kereső