Születésnapi üzenetek és visszaemlékezések Klaniczay Júlia, az Artpool társalapítója 70. születésnapja alkalmából

Czirák Ádám

Kedves Juli,

először is szeretnék szívből gratulálni a kerek születésnapodhoz és kihasználni ezt az alkalmat arra, hogy elmondjam:

Az a Juli, akit én 2012-ben első Artpool-látogatásom során megismerhettem, egy kivételes ember, s így nehezen passzintható be olyan kategóriákba mint "alapító", "partner", "szerkesztő", "fordító", "asszisztens", "ügyvezető", "alkotó", bár ezek kétségtelenül mind találók. Valószínűleg nem véletlen az elbizonytalanodásom, hiszen ezen kategóriák mind a hagyományos logika mind pedig az intézményi struktúrák tekintetében egymást kizáró szerepeket rejtenek: Ügyvezető és asszisztens? Szerkesztő és alkotó? Alkotó és partner?

Aki számomra vagy, az Klaniczay Júlia mint az eleven, nyughatatlan, fáradhatatlan és mindig kritikus figurája a közvetítésnek: múlt és jelen, művészet és elmélet, dokumentumok és kutatók, emlékek és visszaemlékezők között, generációk és nyelvek, intézmények és érdeklődési körök között. Emlékszem, amikor először jártam az Artpoolban (még teljesen ismeretlenül, fogalmatlanul, bizonytalanul), több nevet, kontaktot, történetet, lelőhelyet, ötletet, tudást, szkepszist, anekdotát, tanácsot, még érintetlen dokumentumot osztottál meg velem nagyon nagyvonalúan, illetve közvetítettél egy számomra felejthetetlen beszélgetés során, mint amit a kikért anyagokban találtam. Ez a fajta jelenléted megfizethetetlen, kategorizálhatatlan és nélkülözhetetlen. Számomra mindig az is marad.

Czirák Ádám
(2024)