Galántai György: Irányított lépéscsoport (1983)
Az Irányított lépéscsoport Galántai azon lépésszobrai közé tartozik, melyek mezőgazdasági eszközök módosulataiként a Kádár-rendszer munkás-paraszt társadalmának metaforájaként és egyben kritikájaként jelennek meg.
Jelen esetben a művész a kanalas-, vagy leveles boronának
nevezett kisipari földművelési eszközt alakítja át,
egy kormánykerékkel és tizenegy talpformával kiegészítve.
A szobor az együtt dolgozó borona-lapátok analógiájával
a munkásosztály monoton munkavégzésére,
hatalmi irányítottságára utal.
Az államhatalom regulázott működését jelképezi, melyben
az egyéni döntés és a szabályoktól való eltérés korlátozva van,
ezzel a nép szükségszerű megtorpanását,
az ellenállás ellehetetlenítését biztosítva.
A vetőmagok ültetésére szolgáló borona mint a föld
kiegyensúlyozott művelését lehetővé tevő eszköz egyben
feszültségbe is helyezi a két jelenséget:
az államhatalom működését és a földművelés aktusát.
(Barkóczi Flóra)
lásd még: Barkóczi Flóra: Minden nap szép nap. Beszélgetés Galántai Györggyel a kapolcsi 51-es körzetben (artportal)