[...] dass die Entzifferung der Fotos immer schwieriger wird, je mehr Leute knipsen: Jeder glaubt, es sei unnötig, Fotos entziffern zu müssen, da jeder zu wissen meint, wie Fotos gemacht werden und was sie bedeuten. [p54]

[Okazuje sie, ze] odcyfrowywanie zdjec staje sie tym trudniejsze, im wiecej ludzi pstryka: kazdemu wydaje sie, ze ich odcyfrowywanie nie jest konieczne, skoro kazdemu wydaje sie, ze wie, jak zdjecia powstaja i co znacza.

This leads to the paradoxical result that the more people take snaps, the more difficult it becomes to decode photographs: Everyone thinks there is no need to decode photographs, since they know how photographs are made and what they mean.

Ez ahhoz a paradox következményhez vezet, hogy minél több ember knipszel, annál nehezebb lesz a fotókat megfejteni: mindenki azt hiszi, hogy a fotókat szükségtelen megfejteni, mert mindenki úgy véli, hogy tudja, hogyan készülnek a fotók és mit jelentenek.

Books: Villem Flusser, Für eine Philosophie der Fotografie, Göttingen, European Photography 2000. [p]
Villem Flusser, Ins Universum der Technischen Bilder, Göttingen, European Photography 2000 [t]